Все серии SouthPark и бесплатный антивирус

Все знают мультсериал SouthPark, на русском его еще называют "Южный Парк", но мне больше нравится говорить СаусПарк. Кто не знает, объясняю: американский, черный, юмор. Без цензуры, они шутят и издеваются над всем, чем только можно. Над политиками, над звездами. Издеваются над мусульманами, евреями и темнокожими. Нету для них предела ![]()
Значит, открыли они сайт www.southparkstudios.com, насколько я знаю, то это официальный сайт, на котором выложили все серии сего замечательного мультика, и по мере выхода новых серий - тоже выкладывают. Одна проблема, серии естественно на английском языке, но даже мне, тому кто в школе давным давно учил английский (ниже среднего), а в универе вообще забил и учил английский "в интернете", собственно как и русский, впринципе понятны шутки, частенько ржу ![]()
Кнопки "скачать" нету, смотреть надо в онлайне, но я уверен, что если поГуглить, то можно найти способ оттуда скачать серию, но зачем?
Одно мне не понятно, сейчас развелось немало так званых студий перевода (lostfilm.ru, novafilm.tv и много других), они переводят кучу классных сериалов (Lost, House M.D., Dexter), но вот почему-то Сауспарк не берутся. Там же всего 20 минут одна серия длится. Или переводят, а я просто незнаю где? Знаете, поделитесь!

У Dr.Web есть бесплатная, легкая, програмулина, с последними базами данных о вирусах. Скачать можно тут freedrweb.com. Я скачал, просканировал систему и нашло 31 трояновирус, это при том, что у меня стоит Nod32 с последними обновлениями. Советую просканировать компьютер ФриДрВэбом, оно может быть долго, зато эффективно ![]()

April 24th, 2008 at 1:36 pm
Спасибо) Скачал себе. Просканирую, а то после перестановки Винды ничего не ставил.
April 24th, 2008 at 1:41 pm
Ну… SouthPark не переводят может потому, что юмор уж больно специфичный… например вот мультик Шрек, смотрел в разных переводах… да, смысл понятен… но истинный смысл приколов многих теряется абсолютно! Например “Фея-крестная”, это что же за перевод такой? Хоть бы “Крестная мать” что-ли перевели… ведь и смысл именно такой у этого персонажа!
April 24th, 2008 at 2:15 pm
http://kvadratmalevicha.ru/browse.php?cat=180 не знаю как переводят ибо я только начал СП смотреть и до 12 сезона не добрался..
так же тут http://torrents.ru/forum/tracker.php?f=927 можно все остальное найти, но изначально 12 сезон на квардарте малевича появляется..
April 24th, 2008 at 4:07 pm
На счет SP, могу посоветовать http://southparkblog.net/ - там можно скачать все серии и все сезоны South Park бесплатно.
April 24th, 2008 at 6:26 pm
да по-моему вообще саус парк интереснее всего смотреть с субтитрами раз уж на то пошло.
April 25th, 2008 at 8:54 pm
SP однозначно переводят, т.к. его крутят на нескольких русских каналах. При чем, вроде бы свежие серии. Так что если важен язык, стоит поискать TV-рипы на torrents.ru.
April 26th, 2008 at 7:47 pm
Основной, так сказать официальный русский перевод Саут Парка это перевод MTV. Там довольно хорошо передан смысл, приличное качество…
Посмотреть его можно на одноименном канале, скачать в местной сети (я так делал) или попробовать порыскать в инете
June 3rd, 2008 at 11:37 pm
что касается темы, то мне кажется актуальность будет известна только через некоторое время
June 14th, 2008 at 8:51 pm
Да здравствует все то, благодаря чему мы, несмотря ни на что!
June 16th, 2008 at 5:07 pm
Подскажыте плз как качнуть ето
